Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Juwelier Karat
Inhaber: Simon Celik
Lange Straße 73
32756 Detmold
Deutschland
Telefon: 05231 9488816
E-Mail: info@juwelierkarat-dt.de
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt. Eine Pflicht dazu besteht für einen Betrieb dieser Größe in der Regel nicht. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter den oben genannten Kontaktdaten.
Die Website wird bei der IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland gehostet.
Personenbezogene Daten sind alle Angaben, die sich auf Sie beziehen. Dazu gehört zum Beispiel Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse oder Ihre IP-Adresse. Wir verarbeiten solche Daten nur, wenn es dafür einen Grund gibt, den das Gesetz zulässt.
Diese Gründe nennt die Datenschutz-Grundverordnung in Artikel 6 Absatz 1. Für unsere Website sind drei davon wichtig:
Ihre Einwilligung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a). Sie entscheiden aktiv, dass eine bestimmte Verarbeitung stattfinden darf, etwa indem Sie im Cookie-Banner zustimmen. Eine einmal erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen.
Vertrag und Anbahnung (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b). Wenn Sie uns anschreiben oder einen Termin buchen, verarbeiten wir Ihre Angaben, um Ihnen zu antworten und die Sache zu bearbeiten. Ohne diese Daten können wir Ihre Anfrage nicht beantworten.
Berechtigtes Interesse (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f). Wir dürfen Daten verarbeiten, wenn wir ein nachvollziehbares eigenes Interesse daran haben und Ihre Interessen nicht überwiegen. Darunter fällt zum Beispiel, die Website technisch sicher und erreichbar zu halten. Gegen eine Verarbeitung auf dieser Grundlage können Sie Widerspruch einlegen.
Die Nutzung dieser Website ist grundsätzlich ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Wo wir Angaben von Ihnen benötigen, sagen wir das an der jeweiligen Stelle.
Unser Hosting-Anbieter ist die IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, Deutschland. Mit IONOS haben wir einen Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Artikel 28 DSGVO geschlossen.
Bei jedem Aufruf einer Seite erfasst der Server automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt. Das sind üblicherweise: die aufgerufene Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die übertragene Datenmenge, die Meldung über den Erfolg des Abrufs, Browsertyp und Version, Ihr Betriebssystem, die zuvor besuchte Seite und Ihre IP-Adresse.
Diese Daten brauchen wir, damit die Seite ausgeliefert werden kann, damit wir Störungen erkennen und damit wir Angriffe abwehren können. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt.
Speicherdauer der Logfiles: Nach Angaben unseres Hosting-Anbieters werden diese Protokolldaten höchstens acht Wochen gespeichert und danach gelöscht.
Cookies sind kleine Textdateien, die eine Website in Ihrem Browser ablegt. Ähnlich funktionieren der lokale Speicher und der Sitzungsspeicher des Browsers. Wir setzen diese Technik sparsam ein.
Für die Einwilligung nutzen wir ein Banner der Software Complianz. Das Banner läuft auf unserem eigenen Server, es werden dabei keine Daten an den Hersteller der Software übertragen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link zu den Cookie-Einstellungen ändern oder widerrufen.
Solange Sie im Banner nichts ausgewählt haben, setzt unsere Website nach unserer Messung keine Cookies.
Erst nach Ihrer Zustimmung speichert das Banner sieben eigene Cookies, jeweils mit einer Laufzeit von 365 Tagen. Sie heißen: cmplz_banner-status, cmplz_consented_services, cmplz_functional, cmplz_marketing, cmplz_policy_id, cmplz_preferences und cmplz_statistics. Diese Cookies merken sich nur, was Sie ausgewählt haben. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO, für die Dokumentation der Entscheidung zusätzlich Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO.
Unabhängig von der Einwilligung legt die Seite drei rein technische Einträge im Speicher Ihres Browsers ab. Der Eintrag akali_cache_timeout gehört zum Design und beschleunigt den Seitenaufbau. Der Eintrag jkPreGesehen merkt sich für die Dauer Ihres Besuchs, dass die Startanimation bereits gezeigt wurde. Der Eintrag wpEmojiSettingsSupports gehört zu WordPress und prüft die Emoji-Darstellung Ihres Browsers. Keiner dieser Einträge enthält personenbezogene Daten, keiner wird an Dritte übertragen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen Darstellung, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO.
Wichtig für Sie: die Karte auf der Kontaktseite und der Buchungskalender werden erst geladen, wenn Sie sie über eine Schaltfläche aktivieren. Nur der Ring-Konfigurator lädt beim Aufruf seiner Seite sofort. Wir benennen das bei jedem betroffenen Dienst ausdrücklich.
Auf der Kontaktseite finden Sie ein Formular. Abgefragt werden: Ihr Anliegen aus einer Auswahlliste, Ihr Name, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Name und E-Mail-Adresse sind Pflichtangaben, die Telefonnummer ist freiwillig und dient nur für Rückfragen.
Ihre Angaben werden per E-Mail an unsere Adresse info@juwelierkarat-dt.de übermittelt. Zusätzlich erhalten Sie an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse automatisch eine kurze Eingangsbestätigung.
Zweck der Verarbeitung ist allein die Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO, wenn Ihre Anfrage auf einen Vertrag zielt, etwa eine Reparatur oder einen Kauf. In den übrigen Fällen ist es unser berechtigtes Interesse an einer sinnvollen Beantwortung Ihrer Nachricht, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO.
Versendete E-Mails werden zusätzlich in einem Protokoll auf unserem eigenen Server gespeichert, damit wir Zustellprobleme nachvollziehen können. Das Protokoll enthält Empfänger, Betreff und Inhalt der Nachricht. Zugriff darauf haben nur wir.
Speicherdauer: Wir löschen Anfragen spätestens sechs Monate nach abschließender Bearbeitung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, etwa wenn aus der Anfrage ein Auftrag wird.
Auf der Seite Beratung und Termin binden wir einen Buchungskalender des Anbieters Zeeg ein. Anbieter ist die Zeeg GmbH, Friedrichstraße 155, 10117 Berlin, Deutschland.
Der Kalender ist nicht sofort eingebettet. Sie sehen zunächst nur eine Vorschaufläche mit der Schaltfläche Buchungskalender laden. Solange Sie diese Schaltfläche nicht anklicken, werden keine Daten an Zeeg übertragen.
Erst mit dem Klick wird der Kalender nachgeladen. Ab diesem Moment baut Ihr Browser eine Verbindung zu den Servern der Zeeg GmbH auf und überträgt dabei Ihre IP-Adresse sowie Angaben zu Browser und Gerät. Gemessen haben wir dabei Verbindungen zu zeeg.me, assets.zeeg.me und uploads.zeeg.me.
Zusätzlich ruft die Einbindung dann die Adresse page-analytics.zeeg.me auf. Dieser Aufruf übermittelt eine Kennung der Buchungsseite, die Information, dass die Seite aufgerufen wurde, und eine Angabe zum Gerätetyp. Es handelt sich um eine Reichweitenmessung des Anbieters. Auch sie findet erst nach dem Aktivieren statt.
Wenn Sie einen Termin buchen, geben Sie im Kalender weitere Angaben ein, in der Regel Name, E-Mail-Adresse und den gewünschten Zeitpunkt. Diese Angaben verarbeitet Zeeg für uns, damit wir den Termin mit Ihnen abstimmen können.
Rechtsgrundlage für die Terminbuchung ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO. Rechtsgrundlage für das Nachladen des Kalenders ist Ihre Einwilligung, die Sie mit dem Klick auf die Schaltfläche erteilen, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO.
Die Datenschutzerklärung des Anbieters finden Sie unter zeeg.me im Bereich Legal.
Im Kopfbereich der Website können Sie die Sprache umschalten. Dafür nutzen wir GTranslate. Anbieter ist die GTranslate Inc., 4394 NW 120th Ave, Coral Springs, Florida 33065, Vereinigte Staaten.
Solange Sie keine andere Sprache auswählen, passiert nichts. Unsere Messung hat ergeben: beim bloßen Besuch der Seite wird kein Cookie von GTranslate gesetzt und es findet keine Verbindung zu einem Übersetzungsdienst statt.
Erst wenn Sie eine Sprache anklicken, geschieht zweierlei. Erstens wird ein Cookie mit dem Namen googtrans gesetzt, das sich die gewählte Sprache merkt. Zweitens baut Ihr Browser Verbindungen zu Übersetzungsdiensten von Google auf. Gemessen haben wir dabei die Adressen translate.google.com, translate.googleapis.com, translate-pa.googleapis.com, www.google.com, www.gstatic.com und fonts.gstatic.com.
Dabei werden der zu übersetzende Text der Seite sowie Ihre IP-Adresse und Angaben zu Ihrem Browser an diese Dienste übertragen. Eine Übermittlung in die Vereinigten Staaten ist dabei möglich. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie durch die aktive Auswahl der Sprache erteilen, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO. Wenn Sie das nicht möchten, wählen Sie einfach keine andere Sprache aus.
Auf der Seite Trauring-Konfigurator binden wir einen dreidimensionalen Konfigurator ein, mit dem Sie Trauringe und Solitärringe zusammenstellen können. Der Dienst stammt von unserem Lieferanten Simon und Söhne Trauringe / Jakob Schmuck und wird unter konfigurator.jakob-schmuck.de bereitgestellt.
Anbieter des Konfigurators ist die Jakob Schmuck GmbH, Moltkestraße 15, 33330 Gütersloh, bekannt unter der Marke Simon & Söhne Trauringe. Technischer Betreiber der Konfigurator-Plattform ist die METRIX Internet Design GmbH, Werftstraße 12, 76189 Karlsruhe. Von deren Servern (confmetrix.com) werden die 3D-Daten und Programmbestandteile des Konfigurators geladen. Für die Verarbeitung auf diesen Domains ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.
Der Konfigurator lädt unmittelbar beim Aufruf der Konfigurator-Seite. Dabei werden Ihre IP-Adresse und Browserdaten an die genannten Anbieter übertragen. Wir haben uns bewusst für die direkte Einbindung entschieden, damit Sie das Werkzeug ohne Umwege nutzen können.
Der Konfigurator lädt weitere Bestandteile von zusätzlichen Adressen nach. Gemessen haben wir: jakob-schmuck.services.confmetrix.com für die Konfigurationsdaten, assets.confmetrix.com für die dreidimensionalen Modelle, ui.cdn.confmetrix.com für die Oberflächentexte und fonts.cdn.confmetrix.com für Schriften. Auch an diese Adressen wird Ihre IP-Adresse übertragen.
Wird der Konfigurator auf Ihrem Gerät in einem neuen Browser-Tab geöffnet, verlassen Sie damit unsere Website. Ab diesem Zeitpunkt gilt ausschließlich die Datenschutzerklärung des Anbieters.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse daran, Ihnen die Ringmodelle anschaulich zu zeigen, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO.
Auf der Seite Goldankauf zeigen wir aktuelle Edelmetallkurse an. Dafür werden zwei verschiedene Wege genutzt, die datenschutzrechtlich sehr unterschiedlich sind.
Die Edelmetallkurse selbst holt unser eigener Server beim Dienst Metals.Dev (api.metals.dev). Dieser Abruf findet nicht in Ihrem Browser statt. Ihre IP-Adresse wird dabei nicht an den Dienst übertragen.
Die Umrechnung von US-Dollar in Euro ruft Ihr Browser dagegen direkt bei der Frankfurter-API auf (api.frankfurter.app). Dabei wird Ihre IP-Adresse an diesen Dienst übertragen. Das gilt auch dann, wenn die Antwort im Browser anschließend nicht ausgewertet werden kann, denn die Anfrage selbst wird trotzdem gestellt.
Betreiber der Frankfurter-API: Der Betreiber dieses Dienstes ist nicht öffentlich benannt. Der Dienst wird als quelloffenes Projekt betrieben und über das Netzwerk von Cloudflare ausgeliefert.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer aktuellen und nachvollziehbaren Preisangabe, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO.
Auf der Kontaktseite zeigen wir eine Karte mit unserem Standort. Die Karte stammt von Google Maps. Anbieter für Nutzerinnen und Nutzer in Europa ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Daten können dabei auch an die Google LLC in den Vereinigten Staaten übermittelt werden.
Die Karte wird nicht sofort geladen. Sie sehen zunächst nur eine Vorschaufläche mit der Schaltfläche Karte laden. Solange Sie diese Schaltfläche nicht anklicken, werden keine Daten an Google übertragen.
Erst mit dem Klick wird die Karte nachgeladen. Ab diesem Moment baut Ihr Browser Verbindungen zu mehreren Adressen von Google auf. Gemessen haben wir: maps.google.com, www.google.com, maps.googleapis.com, maps.gstatic.com, places.googleapis.com sowie fonts.googleapis.com und fonts.gstatic.com für die Schriften innerhalb der Karte. Übertragen werden dabei Ihre IP-Adresse sowie Angaben zu Browser und Gerät an die Google Ireland Limited.
Rechtsgrundlage für das Nachladen ist Ihre Einwilligung, die Sie mit dem Klick auf die Schaltfläche erteilen, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO. Wenn Sie die Karte gar nicht laden möchten, finden Sie unter der Vorschaufläche einen direkten Link zu Google Maps. Auch diesen rufen Sie nur auf, wenn Sie ihn selbst anklicken.
An mehreren Stellen verlinken wir auf Angebote außerhalb unserer Website, insbesondere auf unser Profil bei Instagram und auf einen Nachrichtenkontakt über WhatsApp mit einem Link auf wa.me.
Solange Sie diese Verweise nicht anklicken, werden dorthin keine Daten übertragen. Erst mit dem Klick verlassen Sie unsere Website. Ab diesem Moment gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters, und dieser erhält unter anderem Ihre IP-Adresse. Auf die dortige Verarbeitung haben wir keinen Einfluss.
Instagram wird von der Meta Platforms Ireland Limited angeboten, WhatsApp ebenfalls. Wenn Sie den Kontakt über WhatsApp nutzen, verarbeitet der Anbieter Ihre Telefonnummer und den Inhalt Ihrer Nachricht. Wenn Ihnen das nicht recht ist, erreichen Sie uns genauso gut per Telefon, per E-Mail oder persönlich im Geschäft.
Die Schriften dieser Website liegen auf unserem eigenen Server und werden von dort geladen. Nach unserer Messung ruft die Website für ihre eigene Darstellung keine Schriften von Google Fonts ab. Es findet insoweit keine Verbindung zu fonts.googleapis.com oder fonts.gstatic.com statt und Ihre IP-Adresse wird dafür nicht an Google übertragen.
Zwei Ausnahmen gibt es, und sie gehören nicht zur Website selbst, sondern zu eingebundenen fremden Inhalten. Die Google-Karte auf der Kontaktseite lädt für ihre eigene Beschriftung Schriften von Google nach, aber erst, wenn Sie die Karte aktivieren. Ebenso lädt die Übersetzungsfunktion Schriften von Google nach, sobald Sie eine andere Sprache auswählen. Beides ist in den Abschnitten 10 und 7 beschrieben.
Sie haben uns gegenüber die folgenden Rechte, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen:
Auskunft (Artikel 15 DSGVO). Sie können erfahren, ob und welche Daten wir zu Ihnen verarbeiten.
Berichtigung (Artikel 16 DSGVO). Sind Daten falsch oder unvollständig, können Sie eine Korrektur verlangen.
Löschung (Artikel 17 DSGVO). Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, wenn wir sie nicht mehr benötigen und keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht.
Einschränkung (Artikel 18 DSGVO). Statt einer Löschung können Sie verlangen, dass wir die Daten nur noch eingeschränkt verwenden.
Datenübertragbarkeit (Artikel 20 DSGVO). Sie können Daten, die Sie uns gegeben haben, in einem gängigen Format erhalten oder an einen anderen Verantwortlichen übertragen lassen.
Widerspruch (Artikel 21 DSGVO). Verarbeiten wir Daten auf Grundlage eines berechtigten Interesses, können Sie dagegen Widerspruch einlegen. Wir stellen die Verarbeitung dann ein, sofern wir keine zwingenden schutzwürdigen Gründe nachweisen können.
Widerruf einer Einwilligung (Artikel 7 Absatz 3 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Für alle diese Anliegen genügt eine formlose Nachricht an info@juwelierkarat-dt.de oder ein Anruf unter 05231 9488816.
Beschwerderecht. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Telefon: 0211 38424-0
Internet: www.ldi.nrw.de
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck nötig ist. Danach löschen wir sie.
Etwas anderes gilt, wenn uns das Gesetz zur Aufbewahrung verpflichtet. Vor allem das Handelsgesetzbuch und die Abgabenordnung sehen für Unterlagen mit steuerlicher oder handelsrechtlicher Bedeutung Aufbewahrungsfristen vor, in der Regel sechs oder zehn Jahre. Solange eine solche Pflicht besteht, sperren wir die Daten für die weitere Nutzung, statt sie zu löschen.
Die konkreten Fristen für einzelne Verarbeitungen nennen wir bei der jeweiligen Verarbeitung, siehe insbesondere die Abschnitte 3, 4 und 5.
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand vom 30. Juli 2026.
Wir passen sie an, sobald sich unsere Website oder die Rechtslage ändert. Insbesondere die oben gelb markierten offenen Angaben werden vor dem Livegang ergänzt.
Ein Ring für den Antrag. Eine Kette zum Jubiläum. Altgold, das zu etwas Neuem wird. Juwelier Karat begleitet die Momente, die bleiben, mitten in Detmold.